请稍候,载入中。。。
请稍候,载入中。。。
2018/7/11 19:40:00
>>博文2

River Town

7月份加入了三个有声书共读群,共读一些中长篇的作品,而《江城》River Town就是这么一部值得首推的中等篇幅作品。

 

这本书的作者Peter Hessler,中文名何伟,曾任《纽约客》驻北京记者,同时也是美国多家报社的自由撰稿人。90年代中期,他作为美国志愿者组织“和平队”(Peace Corps)的一员,到重庆市涪陵区支教,并在中国生活了10年,之后写下了“中国三部曲”:《江城》、《甲骨文》和《寻路中国》,是个名副其实的“中国通”。

 

作为在上世纪西方对中国的偏见之下成长起来的美国人,真的很难不带有色眼镜去看待中国,但何伟做到了。十年的时间,居住在中国,关注着中国,完全以中国为题材进行文学创作,对西方记者来说,只有何伟能够做到。何伟融入了当地的生活,但某种程度上又置身其外,以一种冷静的笔调和态度去观察和记录中国。不过这种观察却并不带盲目的偏见,而是充满温度的。

 

《江城》主要记录了作者在涪陵的生活,夹杂着当地的历史、风景以及那里的人们。90年代的涪陵,人口大约20万,人均月收入300元,是长江边上不折不扣的小城市,作者记录的涪陵正是中国城镇生活的一个真实缩影。

 

书中还会涵盖到众多话题:大到中国的社会和历史问题(如文革、计划生育、改革开放、三峡大坝建设)、教育问题,小到普通中国人的生活习惯、思维特点、家庭观念,等等。

 

这本书对于中国读者的意义,就像作者在《江城》中文版自序里坦言的那样—“没有人能够对中国做最后的断言......在这样一个复杂的国家,尽可能多地听到不同的声音,总归是有用的。”

 

从英语学习的角度来看,这本书涉及到很多我们中国人所熟悉的场景和思维方式,能积累到大量关于中国的实用表达。另外,何伟是牛津大学英语文学硕士,同时还是专业记者出身,他的文风冷静幽默,用词精准巧妙,整本书有非常多值得写作模仿和学习的地方。

 

sabrina | 阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑
  • 标签:读后感 
  • 发表评论:
    请稍候,载入中。。。
    用户公告
    请稍候,载入中。。。
    时间记忆
    请稍候,载入中。。。
    我的相册
    最新日志
    请稍候,载入中。。。
    最新评论
    请稍候,载入中。。。
    最新回复
    请稍候,载入中。。。
    我的好友
    站点信息
    请稍候,载入中。。。
       http://blog.sysuschool.com/u/sabrina/index.html  
    Powered by Oblog.